Omar Berrada est un écrivain et un curateur dont les travaux portent sur les politiques de traduction et de transmission intergénérationnelle. Il est l’auteur du recueil de poèmes Clonal Hum, et éditeur ou co-éditeur de plusieurs ouvrages, dont Album : Cinémathèque de Tanger ; The Africans, sur les dynamiques raciales en Afrique du Nord ; et La Septième Porte, une histoire du cinéma marocain publiée à titre posthume par Ahmed Bouanani. Il est basé à New-York.
